Откуда появились мачо
Участников: 3
Страница 1 из 1
Откуда появились мачо
С мачо произошла странная история — образ уверенного самца превратился в комический пример того, каким быть не стоит.
Слово «мачо» на удивление прочно прижилось в русском языке, став синонимом излишне самоуверенного мужчины, со всеми вытекающими отсюда внешними атрибутами. Однако у термина есть вполне определенный первоисточник. Слово мачо имеет долгую историю в Испании и Португалии, а также в испанских и португальских языках. Первоначально оно было связано с идеальными социальными ролями мужчин в своих общинах. Слово происходит от испанского macho (самец) — бык.Более поздняя трактовка термина мачо — это итальянские и испанские парни с пляжей Средиземноморья 1970-х, которые занимались тем, что соблазняли приезжих красоток из Швеции, Германии и Франции. Поведение и внешний вид таких пляжных деятелей был весьма и весьма типичным — темные волосы, дорогие очки и очень уверенный тип общения.
В испанском языке слово macho может означать любую особь мужского пола, даже если эта особь напрочь лишена благородной мужественности. Такая интригующая трактовка известна лишь знатокам тонкостей испанского языка и импортерам шерстяных носков. Остальное человечество, слыша слово macho, представляет себе примерно одно и то же: знойного самца в кожаных штанах, с рельефным торсом, элегантной небритостью и утомленным взглядом.
Слово «мачо» на удивление прочно прижилось в русском языке, став синонимом излишне самоуверенного мужчины, со всеми вытекающими отсюда внешними атрибутами. Однако у термина есть вполне определенный первоисточник. Слово мачо имеет долгую историю в Испании и Португалии, а также в испанских и португальских языках. Первоначально оно было связано с идеальными социальными ролями мужчин в своих общинах. Слово происходит от испанского macho (самец) — бык.Более поздняя трактовка термина мачо — это итальянские и испанские парни с пляжей Средиземноморья 1970-х, которые занимались тем, что соблазняли приезжих красоток из Швеции, Германии и Франции. Поведение и внешний вид таких пляжных деятелей был весьма и весьма типичным — темные волосы, дорогие очки и очень уверенный тип общения.
В испанском языке слово macho может означать любую особь мужского пола, даже если эта особь напрочь лишена благородной мужественности. Такая интригующая трактовка известна лишь знатокам тонкостей испанского языка и импортерам шерстяных носков. Остальное человечество, слыша слово macho, представляет себе примерно одно и то же: знойного самца в кожаных штанах, с рельефным торсом, элегантной небритостью и утомленным взглядом.
Юля- --------------------------
-
Сообщения : 853
Очки : 1766
Рейтинг : 357
Дата регистрации : 2011-12-29
Дата рождения : 1983-07-15
Возраст : 40
Город : Сочи
Работа / Хобби : Дизайнер
Re: Откуда появились мачо
Да уж, вот так живёшь и .....
Наташа С- --------------------------
-
Сообщения : 406
Очки : 1339
Рейтинг : 201
Дата регистрации : 2012-05-05
Дата рождения : 1980-11-23
Возраст : 43
Город : Минск, Беларусь
Работа / Хобби : Чтение
Re: Откуда появились мачо
Повседневный образ мачо - это причудливая смесь латиноамериканских реалий с легендами и предрассудками. Первым делом он воспринимается как быстрый и ловкий покоритель женских сердец. И это правда. Он добытчик в первобытном смысле этого слова, когда женщина тоже считалась добычей. От неустанной охоты на женщин мачо может отвлечь только футбол, потому что это не игра, а тоже настоящее мужское дело - в борьбе с равными доказать превосходство. В то же время настоящего мачо отличает искреннее и безобидное восхищение женщинами вообще, что особенно заметно на кубинских или бразильских пляжах, где стройная девичья фигура или смелый купальник немедленно замечаются и одобряются в полный голос мужской частью местного населения.
Stacia- --------------------------
- Сообщения : 119
Очки : 294
Рейтинг : 34
Дата регистрации : 2014-02-20
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения
|
|